Skip to content
Η αιχμαλωσία του ανέκφραστου
Η αιχμαλωσία του ανέκφραστου
Είκοσι ένα ποιήματα σε μετάφραση Γιάννης Γκούμα
ISBN: 978-960-99366-8-2
Είδος: Βιβλίο
Μορφή: Χαρτόδετο
Θέμα: Ποίηση
Γλώσσα: Αγγλική, Ελληνική, Νέα
Έτος Έκδοσης: 2012
Εκδότης: Μετρονόμος
Συγγραφέας: Ανδρεαδέλλη, Μαρία
Μετάφραση: Γκούμας, Γιάννης, 1940-, ποιητής
Διαστάσεις: 12 x 21 εκ
Σελίδες: 56 σελ.

Τιμή Εκδότη: 8,48 €

Τιμή E-shop: 7,63 €
7 πόντοι επιβράβευσης με την αγορά του προϊόντος

Διαθέσιμο κατόπιν παραγγελίας.
Χρόνος παράδοσης 2 - 6 εργάσιμες ημέρες, υπό την προϋπόθεση ύπαρξης αποθέματος στον εκδότη.

Κατηγορία:
Περιγραφή

`Σε κατάνυξη`:
Δεν κοινώνησα Μέλι
εκείνο το Σαββατόβραδο.
Μου είπαν πως είναι πολλοί οι εχθροί
πίσω απ` τους λόφους
και είναι αμαρτία να προσεύχομαι
Θανάτους.
Στάθηκα μόνο κάτω απ` το φως
των Κεριών
να μου θυμίσουν πως είναι Νύχτα
Ακόμη.
Στην προβλήτα - πέρα μακριά -
άκουγα το ψιθύρισμα της θάλασσας παράπονο αγιασμένο αναμονή...
- Η Ελευθερία πηγάζει απ`το Κύμα...

`Devoutness`:
I didn`t receive milk communion
that Saturday evening.
I was told the enemies were many
behind the hills
and it is a sin to pray
to deaths.
I just stood under
the candlelight
to be reminded that it`s still
night.
On the pier - afar -
I listened to the sea`s murmur
a lament blessed with expectation...
- The source of Freedoms is a Wave..

Σχετικά προϊόντα