Skip to content
Αμερική, αδερφέ μου, αίμα μου / America, my brother, my blood
Ένα λατινοαμερικανικό τραγούδι οδύνης και αντίστασης / A Latin American song of suffering and resistance
ISBN: 978-618-81730-2-6

Είδος: Βιβλίο
Μορφή: Χαρτόδετο
Αναγνωστικό Κοινό: Ενήλικες - βιβλία προς το ευρύ κοινό
Θέμα: Παραστατικές τέχνες, Ποίηση μεμονωμένων ποιητών
Γλώσσα: Αγγλική, Ελληνική, Νέα
Έτος Έκδοσης: 2025
Εκδότης: New Star
Συγγραφέας: Νερούδα, Πάμπλο
Μετάφραση: Ζαφειράτος, Μπάμπης, Πετρούδη, Βασιλική
Διαστάσεις:
Σελίδες: 140 σελ.

Τιμή Εκδότη: 35,00 

Τιμή E-shop: 31,50 
31 πόντοι επιβράβευσης με την αγορά του προϊόντος

Διαθέσιμο κατόπιν παραγγελίας.
Χρόνος παράδοσης 2 - 6 εργάσιμες ημέρες, υπό την προϋπόθεση ύπαρξης αποθέματος στον εκδότη.

Κατηγορία:
Περιγραφή
Σε μια ιστορική συνεργασία του Ιδρύματος Γουαγιασαμίν, του Ιδρύματος Πάμπλο Νερούδα και των εκδοτικών Ocean Press, Ocean Sur και New Star σμίγει και παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα το έργο δύο εκ των σημαντικότερων καλλιτεχνών της Λατινικής Αμερικής, του ποιητή Πάμπλο Νερούδα και του ζωγράφου Οσβάλντο Γουαγιασαμίν.
Με δίγλωσσο κείμενο στα ελληνικά και στα αγγλικά το βιβλίο περιέχει 25 ποιήματα και 4 αποσπάσματα ποιημάτων από το αριστούργημα Canto General του Νερούδα, σε μια συντροφική συνομιλία με τους σημαντικότερους πίνακες από όλες τις βασικές περιόδους της μακράς καλλιτεχνικής πορείας του Γουαγιασαμίν.
Το ΑΜΕΡΙΚΗ, ΑΔΕΡΦΕ ΜΟΥ, ΑΙΜΑ ΜΟΥ , ζωντανεύει τις μάχες,
τις ήττες, τις νίκες και τους ήρωες της λατινοαμερικανικής αντιστασιακής ιστορίας.

Μετάφραση ποιημάτων από τα Ισπανικά: Μπάμπης Ζαφειράτος
Μετάφραση κειμένων από τα Αγγλικά: Βασιλική Πετρούδη