Skip to content
Εν ασθενεία η γραφή μου τελειούται
Εν ασθενεία η γραφή μου τελειούται
Η ζωή και η ποίηση ενός Ιάπωνα συγγραφέα του 20ού αιώνα
ISBN: 978-618-87292-4-7
Είδος: Βιβλίο
Μορφή: Χαρτόδετο
Αναγνωστικό Κοινό: Ενήλικες - βιβλία προς το ευρύ κοινό
Θέμα: Ανατολική Ασία / Άπω Ανατολή, Ιαπωνία, Μοντέρνα και σύγχρονη ποίηση (μετα το 1900 μ.Χ.), Ποίηση, Ποίηση κατ' είδος, Ποίηση μεμονωμένων ποιητών
Γλώσσα: Ελληνική, Νέα
Έτος Έκδοσης: 2026
Εκδότης: Εκδόσεις Ύδωρ - Όμιλος Πολιτισμού
Συγγραφέας: Μιγιαζάουα, Κέντζι
Μετάφραση: Αργυράκη, Μαρία
Διαστάσεις: 14 x 21 εκ
Σελίδες: 116 σελ.

Τιμή Εκδότη: 15,90 €

Τιμή E-shop: 14,31 €
14 πόντοι επιβράβευσης με την αγορά του προϊόντος

Διαθέσιμο κατόπιν παραγγελίας.
Χρόνος παράδοσης 2 - 6 εργάσιμες ημέρες, υπό την προϋπόθεση ύπαρξης αποθέματος στον εκδότη.

Κατηγορία:
Περιγραφή

Από το Οπισθόφυλλο του βιβλίου:

Στα πρώιμα έργα του, ο Κέντζι Μιγιαζάουα κοιτά προς τα έξω. Γαλαξίες. Αστρικά τρένα. Ομιλούντα ζώα. Παιδιά περιπατητές ανάμεσα σε κόσμους. Όλα συμβαίνουν σαν ήρεμο ποτάμι∙ ήρεμο, αλλά ικανό να μας παρασύρει. Στην κοίτη του κυλάει ένας ήσυχος τρόμος, που θα αναδυθεί στα ύστερα ποιήματα, της ασθενείας. Το σώμα μετατρέπεται σε μετεωρολογικό σύστημα: πνεύμονες άνεμοι, βήχας καταιγίδα, εξάντληση χειμώνας. Η φύση δεν παρηγορεί πια. Οι σοδειές θα μεγαλώσουν, οι εποχές θα διαδεχτούν η μία την άλλη. Όλα θα συνεχίσουν χωρίς τον ξαπλωμένο στην κλίνη, με όση γλώσσα-αναπνοή του έχει απομείνει. Σταματά συχνά, διαλέγει μόνο τις λέξεις που αξίζουν το οξυγόνο.

Πηγή της μετάφρασης: Kenji Miyazawa, Kenji Miyazawa Zenshu (Chiku-ma Bunko), Tokyo   

Σχετικά προϊόντα