Συλλογικός τόμος με άρθρα από πανεπιστημιακούς και ερευνητές για το έργο και τη συμβολή του Κάρολου Κουν στο ελληνικό θέατρο.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Πρόλογος των επιμελητών της έκδοσης
Εισαγωγή: Ο Κάρολος Κουν και το ζήτημα του προσδιορισμού της προσωπικής και καλλιτεχνικής ταυτότητας

Πλάτων Μαυρομούστακος, «Το πολλαπλό ανάμεσα. Κάρολος Κουν, ταυτότητα, γλώσσα, αισθητική»

Ι.Σκηνοθετώντας εκτός Θεάτρου Τέχνης
· Κωνσταντίνα Ριτσάτου, «Από τον “ρωμαίικο συβολισμό” του Ψυχάρη στον “ελληνικό λαϊκό εξπρεσσιονισμό” του Κουν
· Γιάννα Ροϊλού, «Κ. Κουν / Γενιά του ΄30. Το αίτημα της ελληνικότητας στις αισθητικές αναζητήσεις του Κάρολου Κουν»
· Παναγιώτα Κωνσταντινάκου, «Ο Κάρολος Κουν σκηνογράφος»
· Κυριακή Πετράκου, «Ο Κουν στο Εθνικό Θέατρο»

ΙΙ. Το Θέατρο Τέχνης από την εποχή του υπογείου του “Ορφέα” (1954) έως τον θάνατο του Κουν (1987)

Αρχαίο θέατρο
· Γιώργος Σακαλλιέρος, «Γιάννης Χρήστου – Κάρολος Κουν: μια αμφίδρομα δημιουργική συνεργασία στο αρχαίο δράμα»
· Μαρίνα Κοτζαμάνη, «Ευριπιδάκι κουρέλι κουρελάκι. Όταν ο Σαββόπουλος συνάντησε τον Κουν»
· Δηώ Καγγελάρη, «Κάρολος Κουν: Το νέο ρίγος ή η περιπέτεια του μοντέρνου προς την αποδοχή (Όρνιθες και “Ορνιθιακά”)»
· Κάτια Σαβράμη, «Λόγος – Κίνηση – Μουσική στη σκηνοθετική αντίληψη και πράξη του Καρόλου Κουν»
· Βάσω Μπαρμπούση, «Η λειτουργία της χορογραφίας και της μουσικής στην παράσταση Πέρσες του Κάρολου Κουν»
· Ελένη Παπάζογλου, «Από τη μία Ηλέκτρα στην άλλη: ο Κάρολος Κουν, ο “τραγικός ρεαλισμός” και η ελληνικότητα»

Ευρωπαϊκά πρωτοποριακά ρεύματα
· Κωνσταντίνος Κυριακός, «“Κατά τες συνταγές αρχαίων ελληνοσύρων μάγων”: Τσέχοφ / Στανισλάφσκι / Κουν»
· Σοφία Φελοπούλου, «Η πορεία του Κάρολου Κουν από το νεωτερικό δράμα στο θέατρο της πρωτοπορίας του 1950»

Νεοελληνικό θέατρο
· Ρέα Γρηγορίου, «Το Θέατρο Τέχνης και η ελληνική δραματουργία του 19ου αιώνα: μια ιδιότυπη σχέση»
· Κωνσταντίνα Σταματογιαννάκη, «Η Αυλή των θαυμάτων μέσα από το φακό του Τάσου Κουτσούκου»
· Δήμητρα Κονδυλάκη, «“Είναι καλό να γράφεις για κάποιον που σε περιμένει”. Λούλα Αναγνωστάκη και Κάρολος Κουν: μια πρότυπη σχέση»
· Γρηγόρης Ιωαννίδης, «Ο Κάρολος Κουν και η επάνοδος του ζητήματος της “ιθαγένειας” τη δεκαετία του ΄70. Σκέψεις και υποθέσεις»
· Φίλιππος Χάγερ, «Ένα πολιτικό γεγονός; Το “φράγμα σιωπής” και η τριακοστή επέτειος του Θεάτρου Τέχνης»

ΙΙΙ. Οικονομικές συνθήκες και Θέατρο Τέχνης στην περίοδο της χούντας και της Μεταπολίτευσης
· Αρετή Βασιλείου, «“Η τέχνη στο τέλος της ιδεολογίας”. Το Ίδρυμα Ford και το Θέατρο Τέχνης του Κάρολου Κουν»
· Κωνστάντζα Γεωργακάκη, “Το Θέατρον Τέχνης έρχεται πρώτον εις την στοργήν του Κράτους”: Οι επιχορηγήσεις στον Κάρολο Κουν την πρώτη μεταπολιτευτική εξαετία»